SELECT Titre,Id,Repertoire_No,Sequence_No,Annee,DB_Source
FROM Discographie
WHERE #Var.Query# Langue='#Fiches.Langue#' AND (Actif='1' or Actif='3')
ORDER BY #Url.Tri#
SELECT Prenom,Nom,Repertoire,Titre,Photo,Photo_texte
FROM Fiches
WHERE Repertoire_No = #Var.Discographie.Repertoire_No# AND Langue='#Fiches.Langue#' AND (Actif='1' or Actif='3')
ORDER BY Nom;
#Titre#
#Prenom# #Nom#