Service de nouvelles de l'APF Gala des prix d’excellence 2004 : chapeau à l’Express du Pacifique! En remportant haut la main le Prix d’excellence générale 2004, grâce à une récolte de quatre des 15 prix d’excellence dans les catégories individuelles et trois mentions, le journal l’Express du Pacifique est sans contredit le grand gagnant de la 21e édition du Gala des prix d’excellence qui s’est déroulée le 3 juin dernier à Orléans; région hôte de la 29e Assemblée générale an...
L'Eau vive La saison des tournées est arrivée! Claire Bélanger-Parker, Jean Liboiron et toute l’équipe de CNT Conventions N’ Tours seront ravis de ...	Agricom 22e remise des diplômes du Collège d’Alfred: Outillés pour l’avenir! La 22ième remise des diplômes au Collège d’Alfred de l’Université de Guelph, a une fois de plus fait...
Nouvelles de Timmins Fondamental La Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l’intestin (FCMII), a tenu son activité annue...	Journal de Cornwall Près de 700 ont participé à la 11e édition des Jeux franco-ontariens Près de 700 jeunes provenant de 70 écoles secondaires des quatre coins de l’Ontario ont partici...
Le Carillon Ils obtiennent 30 millions alors qu’ils en demandaient 120 Les conseils scolaires francophones sont inquiets Comme on pouvait s’y attendre, les conseils scolaires francophones de la région ne sont qu’à demi sa...	Le Voyageur 30 millions $ de plus pour l’éducation en français : Les conseils scolaires sont déçus Le gouvernement de l’Ontario a précisé les sommes allouées au secteur de l’éducation le 26 mai, dont...
Élection fédérale 2004 Vu de haut… Méchant contexte! Ici, aux Territoires du Nord-Ouest, c’est comme s’il n’y avait pas d’élections jusqu’à maintenant. L...	Le Reflet de Prescott-Russell La Nation : promesse tenue ! Le coup d’envoi a été donné pour la construction du Pavillon communautaire de Limoges, hier après-mi...
Le Courrier de la Nouvelle-Écosse Les jeunes athlètes se rencontrent lors des Jeux régionaux de l’Acadie Depuis déjà 20 ans, les Jeux régionaux de l’Acadie permettent à des centaines de jeunes de se rencon...	Le Moniteur Acadien Rénovations de l’église de Notre-Dame de Lourdes à Memramcook Visible à une distance de 25 kilomètres, la petite église de Notre-Dame de Lourdes se dresse majestu...
Le Nord Ancien Foyer des pionniers L'édifice sera démoli cet été Durant la campagne de financement ayant précédé le début des travaux de construction du nouveau Foye...	Info Week-End En raison des problèmes financiers de son propriétaire Le club de golf d'Edmundston doit équilibrer son budget Les dirigeants du club de golf Fraser d'Edmundston ont rencontré leurs membres afin de leur faire pa...
La Voix acadienne L’Île tient ses Jeux régionaux : victoire d’Évangéline au mini handball mixte Les Jeux régionaux de l’Île-du-Prince-Édouard ont eu lieu les 28 et 29 mai à Abram-Village et malgré...	Via TVA   Visite surprise Le samedi 5 juin 2004, 12h30 (heure de l’est) Cette semaine à Via TVA, les marionnettistes de l’émission « Paul et Suzanne » rendent visite à l’...
Le Goût de Vivre Urbain Maurice : «Le dernier des Mohicans» C’est le 23 mai dernier que M. Urbain Maurice nous a quittés… Il était le dernier enfant d’Edmond e...	L'Aviron Une manche de gagnée Les coalitions mettront encore plus de pression Suite à la nouvelle voulant que le ministre fédéral de l'Environnement demande une commission d'exam...
L'Aurore boréale Les candidats yukonnais aux prochaines élections fédérales La campagne électorale fédérale a été lancée en lion dimanche dernier et depuis, une lutte sans merc...	L'Aquilon Commission scolaire francophone de division Un déficit de 34 000 $ Après avoir prévu un excédent de 34 000 dollars, c’est finalement avec un déficit d’un peu plus de 3...
L'Express d'Orléans MOTIVER LES JEUNES Martin Latulipe a motivé les élèves de l’École secondaire publique Gisèle-Lalonde. C’est avec beauco...	La Nouvelle AGA de l’ACFO: encore de la vie dans Prescott et Russell! ALFRED - Une vingtaine de participants ont pris part à l’Assemblée générale annuelle (AGA) de l’Asso...
Le Franco Les Jeux francophones de l’Alberta Une 12e édition qui marque un nouvel élan Dès la soirée d’ouverture, avec l’arrivée des différentes délégations et leur entrée dans le gymnase...	Assemblée générale annuelle PRIX D’EXCELLENCE GÉNÉRALE POUR LE JOURNAL DE L’ANNÉE Commandité par MÉDIAS TRANSCONTINENTAL et le journal L'EXPRESS D'ORLÉANS Les finalistes sont: L'Aurore Boréale Le Madawaska Le grand lauréat des Prix d'excellence g...
La Liberté Lancement de campagne Le mot " élection " est sur toutes les lèvres depuis plusieurs semaines et le premier ministre l’a e...	L'Express du Pacifique La mélodie de l’espoir Maillardville | Habituée aux prouesses vocales, la chorale Les Échos du Pacifique réalise ...
Le Métropolitain La Franco-Fête 2004 dévoile sa programmation C’est dans la belle salle du Habourfront Lakeside Terrace qu’a eu lieu le dévoilement de la progra...	Le Gaboteur Dictée des Amériques Michel Savard : un grand gagnant ! Michel Savard s’est particulièrement illustré cette année lors de la onzième Dictée des Amériques, d...
Le Régional Bonne nouvelle : une ristourne de 470 000 $ sera versée aux sociétaires à la Caisse populaire Welland Lors de la troisième Assemblée générale annuelle de la Caisse populaire Welland tenue le 12 avril de...	Le Madawaska Réouverture du Mont Farlagne cette année L’homme d’affaires Jacques Gallant a tenu parole. Mercredi 31 mars dernier, il conclut l’achat du ce...
Fracas Fracas : Un journal international sur les réalités de la jeunesse francophone du monde C’est en mars 2004 que paraîtra mondialement un tout nouveau journal spécialement conçu pour et par ...	Le Rempart L’honorable Paul Martin visite l’exposition commémorant la vie de ses parents au Musée communautaire de Windsor De la grande visite le 12 mars dernier alors que le premier ministre du Canada, Paul Martin, était e...
Le Prix des lecteurs Radio-Canada En nomination à la 4e édition du Prix des lecteurs Radio-Canada : Défenses légitimes de Doric Germain, (Le Nordir) Pourquoi attendre 40 ans après une tragédie pour en parler ou écrire son histoire ? « Tu devrais gar...	Le Saint Jeannois Sentier à Grand Bay - Westfield Un sentier nature donnant accès au fleuve Saint-Jean La municipalité de Grand Bay-Westfield travaille à un projet de développement d’un sentier nature do...
Expressions francophones	L'Office des affaires francophones de l'Ontario Créé en vertu de la Loi sur les services en français, l'Office est la première source d'information ...
Destination PME Nancy Bertin : mère et femme d’affaires comblée Il y a seulement quelques mois, Nancy Bertin se posait constamment une question : comment allier ses...	Rendez-vous de la francophonie Ensemble, on tourne! Qu'est ce que c'est?! Ensemble, on tourne! est un concours national, lancé par les Rendez...
Planète JE NE DEMANDE PAS LA LUNE, JE VEUX SIMPLEMENT PLANÈTE ! Planète, la chaîne 100% documentaires, lance un « appel à l’action » auprès des minorités francophon...	APCM VÉRONIC DICAIRE En nomination dans les catégories Interprète par excellence, Révélation de l’année, Chanson primée, Meilleur album   Véronic DiCaire est originaire d’Embrun. Élevée au sein d’une famille baignée de musique, entourée...
Anniversaires LE FRANCO FÊTE SES 75 ANS Tout au long de l'année 2003, et pour marquer ses 75 ans d'existence, Le Franco remonte le ...	Une véritable réforme de la santé inclut la santé en français   Les 4 et 5 février, les premiers ministres canadiens participeront à Ottawa à une rencontre qui...
RNAEF Colloque sur l'équité en éducation Un dialogue national pour les femmes francophones Formulaire d'inscription Venez entendre des invitées et invités de marque tels que : L’honorable Andrée Ruffo, juge à la C...	Réseau Ontario Le chanteur québécois Dan Bigras arrive en Ontario. Dans le cadre des tournées organisées par Réseau Ontario, il vient apporter sa puissance sur scène. ...
Évasion - Perspectives francophones Plein air, plein Ouest! Les Vancouverois choisissent la Sunshine Coast pour fuir la ville, retrouver le calme à peu de fra...